خواله رسنۍTwitterFacebookPinterestGoogle+

Monthly Archives: مې 2014

د اسیر منګل شعر او د فاروق سرور ژباړه

                     “کلکه واوره“ شاعر اسير منګل دپشکال نه زيات تاؤجن موسم دے زمکه توده ده اسمان اور اوروي ګرمي چې نن نه وي نو کله به وي بوټي سوزيږي کاڼي ويلي شولو لکه خشاک خلک لمبه شو پکښې دومره ګرمي خو چېرته مخکښې نه وه دومره تود باد چېرته الوتے نه وه خوعجيبه ده ما…

Read more

پوهېږم، ولې دا بندي مرغان سندرې وايي/ مايا انجلو

ژباړه: بارکوال مياخېل ازاد مرغه وهي ټوپونه،                           تل د باد پر وزرونو باندې او بيا غوټې په کوز راده کې وهي چي پاى ته و رسوي دغه جريان بيا وزر و غوړوي په نارنجي ژيړو وړانګو کې د لمر او په لوى…

Read more

اواره / شاعر: نجیب منلی

لکه د ګورې ورېځې، که مې بادونه لور په لور هم یوسي که ټول اوبه اوبه شم توی شم، پر ځمکه پرېوزم خوړ شمه، سیند شمه، شېله شېله شم بیا به لا هم زما خوږې لېونۍ خپل سیوری تا پسې وړم. ۲۰۱۴۰۵۲۹ – ۲۲۵۰…

Read more

د افضل شوق شعر او د فاروق سرور ژباړه

څه تمه ؟ شاعر افضل شوق خپله سايه می هم يوازی پرېږدی چی د ماښام زلفی خورې سی په لمر ته خو لا څراغ د بل کور ئې اشنا لتا به تمه د رڼا څه کوم؟ لتا به تمه د وفا څه کوم؟ ژباړه    فاروق سرور   No hope?   My Shade leaves me alone…

Read more

له تابوتونو را ولاړشوي خلک

د ننګرهار حاجي حضرت باز کاکا د خندا سړی وو ، خدای دې د خپلو نا زولو دوستانو په ډله  کې د جنت د شنو جلګو بلبل کړي . که څه هم سندرغاړی وو،خو د خان طبع يې درلوده ، پر د سترخوان يې په کچه ګړۍ کې سوکړک، شړومبې او د شنې شفتلې سابه…

Read more

د چندې راټولولو پلاوی (طنز) حبیب الله بختیال

د پوهنځۍ پر دروازې مې د نویو راځوړند شویو اعلانونو او خبرتیاوو تر څنګ یوه تصویري په رنګه ښه کیفیت چاپ شوی اعلان ولید، چې لوستو ته یې اړ کړم؛ خو که ګورم، چې پرې لیکل شوي دي، چې د … کلي له اوسیدونکو سره، چې کورونه یې د سیلابونو په پیښه کې په بشپړ…

Read more

د شاعر مذهب / رابندرنات ټېګور

ژباړه: برکت شاه کاکړ سړيتوب يا د انساني ذات بشپړتيا حادثاتي يا جُزوختي عمل نه دى، بلکې انسان و خپل دغه لوړ مرام ته د پرله پسې عمل، ضبط، صبر او غور و فکر په وسيله رسېدلاى شي، خو دلته دا خبره هم د پام وړ ده، چي انسان بايد په کاينات کې خپل ذاتي…

Read more

د افغانستان منظرې/ اسدالله غضنفر

په کتاب تبصره   د افغانستان د اطلاعاتو فرهنګ وزارت د ګرځندوی ادارې شپږ کاله پخوا( د افغانستان منظرې) په نوم په ۱۴۹ مخونو کې د لویې کچې او ډېر اعلی کاغذ یو کتاب چاپ کړی دی چې د دغه هېواد د طبیعي منظرو او تاریخي ځایونو رنګه عکسونه پکې دي.  د دنیا په نورو…

Read more

کلتور

منټو (لنډې کیسې) چاپ شو| سیال یوسفي

منټو (لنډې کیسې) چاپ شو| سیال یوسفي

18 سپتمبر, 2020 کلتور taand No comments

د وخت د بدنام لیکوال…

دا ترانې | ګل رحمن رحماني

دا ترانې | ګل رحمن رحماني

16 سپتمبر, 2020 کلتور taand No comments

 ماشوم روزنه او پالن…

زما خټین تاج محل

زما خټین تاج محل"" اثر چاپ شو"

14 سپتمبر, 2020 کلتور taand No comments

سید اصغر هاشمي په…

د ژوند په تمه| لیمه وزیري 

د ژوند په تمه| لیمه وزیري 

11 سپتمبر, 2020 کلتور taand No comments

موږ د شپې د سولې او …