Bollywood epic movie "Panipat" f…

Bollywood Filmmaker Ashut…

WHO launches first World report …

More than 1 billion peopl…

Why Forests and Plantations Are …

 Is a Million & Billi…

What Does the Pashtun Tahafuz Mo…

By Ali Wazir The past …

European think tank highlights s…

(ANI): The European Found…

Full transcript of Trump’s Afgha…

Vice President Pence, Sec…

Investigators Say University Stu…

Investigators in Pakistan…

London attack: Six killed in veh…

British authorities say s…

Why do JUI and PKMAP think that …

Why does a party which pr…

France reels as Bastille Day att…

At least 84 people lost t…

«
»
TwitterFacebookPinterestGoogle+

Media Translator

Issued by: ALTS

Vacancy No.: 001/2019

Vacancy Type: Freelance

Field of expertise: translation of news and reports

Number of posts: 2

Duty Station: Work from home

Date of issue: April 24, 2019

Deadline for application: April 27, 2019

 

ALTS based in Prague, Czech Republic is looking for highly qualified, motivated and experienced translators who have experience of English<>Dari translation in the field of media and are familiar to political terms.

 

The applicants must:

  1. be native or near native of Dari language.
  2. translate news and reports from English into Dari and vis versa.
  3. have experience of work with media including radio, tv or print journalism.
  4. work from 4:00 pm to 8:00 pm Kabul time. The times can vary by an hour on demand.
  5. arrange his/her own computer and regular internet connection.
  6. work independently without relying on any supervisor for interpretation of certain terms in the translation.
  7. translate from 1,000 (plus/minus) to 2,000 (plus/minus) words on daily bases starting from Monday to Friday.
  8. be able to work on Saturday or Sunday, on demand.
  9. work as per the deadlines. Translation of the news/reports will need to be completed in certain hours/minutes. For example, a 900 words’ report will need to be completed inside an hour.
  10. be able to communicate in Pashto language.

 

Only committed and dedicated persons who have experience in the field may send their CVs to the following email address:

Email: [email protected]

Spread the love